You have opted out of job matches in .
To undo this, go to the 'Skills and Interests' section of your preferences.
Shared by 
27 days ago
Requirements and responsibilities
micro1 is seeking a Tigrinya Language Expert to contribute to AI language model development and linguistic data refinement. This is a remote contractor position focused on translation, editing, annotation, and quality evaluation of Tigrinya language content used in machine learning systems.Role OverviewYou will be responsible for improving the accuracy and cultural relevance of Tigrinya language datasets used in AI training. The role requires strong linguistic judgment, attention to detail, and the ability to evaluate both human and AI-generated text for correctness and naturalness.Key ResponsibilitiesTranslate, review, and edit Tigrinya content for accuracy, tone, and cultural contextAnnotate and evaluate linguistic datasets for AI training purposesReview AI-generated Tigrinya outputs and provide structured corrections and feedbackCollaborate with linguists and AI teams to improve dataset quality and consistencyIdentify idioms, regional variations, and linguistic nuances to improve model understandingEnsure clarity, correctness, and consistency across all language materialsContribute to documentation and language guidelines for training workflowsRequired Skills and QualificationsNative or near-native proficiency in TigrinyaStrong command of written and spoken communication in TigrinyaExperience in translation, editing, or linguistic analysisDeep understanding of grammar, syntax, and cultural contextHigh attention to detail and ability to maintain accuracy under deadlinesAbility to work independently in a remote environmentComfort using digital tools for annotation or language data work is preferredPreferred QualificationsExperience in AI training, NLP projects, or language data annotationBackground in linguistics, computational linguistics, or related disciplinesFamiliarity with regional languages or dialects is an advantageThis role is suited for language professionals interested in applying their expertise to artificial intelligence systems and contributing to the development of multilingual AI technologies.
Optionally, you can add more information later (benefits, pre-screening questions, etc.)