B2B Editor at Marketers in Demand | Torre

B2B Editor

Emma highlights
This highlight was written by Emma’s AI. Ask Emma to edit it.
Part-time

Legal agreement: Contractor

Currency exchange and payroll taxes to be paid by:

Candidate

Provide your expected compensation while applying (or, if you'd like more context, simply ASK).
location_on
Remote (for USA residents)
Remote (for UK residents)
Remote (for South Africa residents)
Posted 12 days ago

Responsibilities


B2B Content Editing: - Edit and improve a range of B2B marketing content, including blog articles, executive thought leadership, case studies, ebooks, reports, white papers, newsletters, sales enablement assets, and social content. - Edit conversion-focused copy for websites, landing pages, paid ads, email campaigns, and other demand-generation programs. - Perform both line editing and substantive editing, improving structure, argument, clarity, pacing, voice, and persuasiveness rather than focusing only on grammar. - Rewrite sections when necessary to make complex or technical ideas easier to understand without stripping away their substance. - Strengthen headlines, introductions, transitions, calls to action, and content hierarchy. - Ensure every deliverable aligns with the client’s positioning, audience, brand voice, and strategic objectives. - Remove generic language, filler, repetition, clichés, unnecessary jargon, and common patterns associated with unedited AI content. - Flag questionable facts, unsupported claims, source gaps, inconsistencies, or areas where additional subject-matter expertise is needed. - Maintain consistency across related assets and ongoing client content programs. AI-Native Editorial Workflow: - Regularly edit content produced with ChatGPT, Claude, ContentOps, and other AI-assisted writing tools. - Understand the strengths and limitations of AI-generated content, including its tendency to overgeneralize, repeat itself, flatten brand voice, and present weak ideas with unnecessary confidence. - Use AI tools where they improve the editorial process, while knowing when human rewriting and judgment are required. - Compare drafts against source materials such as interviews, transcripts, strategy documents, research, client websites, and brand guidelines. - Help develop editorial standards for AI-assisted content across the agency. - Identify recurring quality issues and provide feedback that improves ContentOps prompts, templates, instructions, and workflows. - Contribute to internal resources such as editorial checklists, voice guidelines, quality-control standards, and examples of strong before-and-after edits. Working from Briefs and Source Material: - Take a content brief, strategy document, SME transcript, podcast episode, rough outline, or scrappy Slack message and turn it into clear editorial direction. - Quickly understand unfamiliar B2B companies, audiences, products, and industries. - Ask sharp clarifying questions early when the strategy, audience, argument, or source material is unclear. - Make confident editorial decisions rather than leaving every issue as a comment for someone else to resolve. - Preserve the original strategy and subject-matter expertise while materially improving how the ideas are communicated. - Balance editorial quality with practical deadlines and production requirements. Collaboration: - Partner with content strategists, writers, account teams, SEO/AEO/GEO specialists, paid media, design, and web teams across our agency group. - Incorporate feedback from multiple internal and client stakeholders without allowing the content to become disjointed or diluted. - Explain significant editorial decisions clearly and constructively. - Occasionally participate in internal or client conversations when additional context is needed. - Help raise the editorial bar across the portfolio by speaking up when content is unclear, generic, inaccurate, or not ready for a client.
Closes in:
0
days
0
hours
0
min
0
sec
tune NOT FOR YOU? IMPROVE YOUR RESULTS