⚠️ For Colombian residents, the gross salary range is COP $4.5M to $6M/month, with an indefinite term contract and the legal benefits it implies. ⚠️
⚠️ For candidates of other countries, the net salary range is USD $1K to $1.3K/month, with a legal agreement as a full time contractor and the benefits are 2-week annual vacation and the Colombian holidays off.⚠️
✨ We are looking for a Bilingual Copywriter (English/Spanish) to grow alongside our team. The Bilingual Copywriter is a highly creative, team-oriented individual who writes compelling, beautifully constructed copy for various clients and audiences.
Reporting to the Creative Director, the Copywriter will work on a broad range of projects such as long-form, headlines, calls-to-action, brand manifestos, scripts for film, animation, or moving image content or concepts in English and Spanish and working with designers to produce clear storyboards that communicate an idea. Demonstrates competent grammar and spelling skills in both languages, with minimal amends from proofreading.
They can comprehend content provided by the client, client services, other agencies, and/or from the personal research and understand how it should be broken down to meet a brief and how to organize it. Ideates are based on simple human truths or observations.
Requirements:
✅ Impeccable written and oral communication skills in both English and Spanish.
✅ Strategic thinking.
✅ Dynamic presentation skills.
✅ Ability to write in various styles and for multiple formats.
✅ Collaborative work ethic and easy-going nature.
✅ Able to take constructive criticism with ease and grace.
✅ Naturally curious mind and passion for media.
✅ Ability to juggle multiple projects and tasks at once.
✅ Strong grammar, copyediting, and proofreading skills in both languages required.
✅ Organization.
✅ Degree in any of the following: English and Spanish, Journalism, Communications, Media or
Marketing/Advertising required.
Responsibilities:
✨ Support team members from all departments and external vendors, bringing her/his creative vision to life.
✨ Develops a professional, articulate, and mature presence in all aspects of
team/client relationship building.
✨ Anticipates issues, feedback, and tasks and works on them without being asked. Actively seeks creative opportunities and projects beyond expected duties.
✨ Seeks out creative mentorship when required.
✨ Demonstrates a strong command of the structure of both languages (English/Spanish), formal and informal.
✨ Review all copies to ensure consistency in style, tone, and quality of work, while researching additional product information whenever necessary.
✨ Stays up-to-date on brand messaging, style guidelines, product updates, and industry news.
✨ Effectively manages workflow and team assignments, from initial direction to team members, through execution, ensuring all schedules are met on time.
✨ Respond positively to feedback from the client and re-draft copy to incorporate feedback while retaining the impact of the copy.
CIEN+ is using Torre's Agile Recruitment for this process. You can find the steps you will take below:
Step 1:
You will answer two quick screening questions. 2-3 minutes
Step 2:
You will do a Torre Testing & Certification session to validate your skills [60mins].
(We will send you the link to this session to the email that you have registered to your Torre account as soon as the recruiter confirms that you fulfill the requirements for this job opening. This usually happens in less than 24 hours).
Step 3:
Jackie Brown, Head of people & culture from CIEN+ will interview you. (30 min)
Step 4:
Lu Diaz, Senior Creative Director from CIEN+, will interview you. (30 min)
Step 5:
Job offer (30 min).
