Dutch Game Localization LQE Linguist at LangLink Localization Solutions Co., Limited | Torre

Dutch Game Localization LQE Linguist

Emma highlights
This highlight was written by Emma’s AI. Ask Emma to edit it.
Full-time

Legal agreement: Employment

Provide your expected compensation while applying
location_on
Remote (anywhere)
Shared by
Agustina Favuzzi
9 days ago

Responsibilities


LangLink is looking for experienced Dutch (NL) native linguists to support an ongoing Simulation Game Linguistic Quality Evaluation (LQE) project.This is a fully remote opportunity, and candidates can be based anywhere.Project scopeLanguage pair: English → Dutch (NL)Content: Simulation game localization textService: Linguistic Quality Evaluation (LQE)Collaboration: Ongoing / recurring✔ What we’re looking forNative speaker of DutchProfessional Proficiency in EnglishAt least 3 years of game localization experienceStrong background in game translation, editing, review, LQA and/or LQEGood understanding of game UI, tutorials, dialogue, system messages, item descriptions and other player-facing contentStrong attention to accuracy, fluency, terminology, style, tone, context and consistencyAble to provide clear and concise linguistic feedbackExperience with Simulation, Strategy, Management, RPG or Mobile Games is a strong plus.Familiarity with tools such as memoQ, Trados Studio, Phrase, Xbench, Jira or similar localization / QA tools is also preferred.If you’re interested, please send your CV/resume to jobs@langlinking.com.