Gabriela Serrentino Copywriter, digital marketer, community manager, strategist

t

Editor CelebritiesTop.Click

the vintage mag

Apr 2024 - Current (2 years 2 months)

As an Editor at CelebritiesTop.Click, I was responsible for conducting A/B testing on advertising campaigns to optimize engagement and increase likes. My role involved developing creative strategies that resonated with our target audience, ensuring that our content remained fresh and appealing. Additionally, I performed competition research to analyze trends in the industry, which informed our creative direction. I also engaged in market research to understand viral media dynamics on social media platforms, allowing us to tailor our campaigns effectively and enhance our overall performance.

2

Bilingual Community Manager (Spanish & French Markets).

21 Draw

May 2022 - Jul 2025 (3 years 3 months)

As a Bilingual Community Manager for the Spanish and French markets, I developed and executed a comprehensive content strategy, curating educational and artistic materials specifically tailored to the unique needs of the Hispanic and French communities. I effectively managed and moderated diverse global groups, ensuring high engagement levels and fostering a sense of belonging among members. My role involved adapting and translating the brand’s core messaging to maintain consistency while respecting cultural nuances across different languages. Additionally, I leveraged my skills in direct-to-consumer marketing (DTC marketing) by managing customer interactions and inquiries on paid social media ads, which directly supported the DTC sales pro

V

Community manager

Vision Times en español

Oct 2021 - May 2022 (8 months)

As a Community Manager, I was responsible for fostering engagement and building relationships within the community across various platforms. My role included managing Facebook Ads to effectively promote content and drive traffic. I also oversaw content management, ensuring that all materials were relevant and aligned with our strategic goals. Additionally, I utilized my skills in translating and editing to create high-quality content that resonated with our audience. While my experience with ChatGPT and artificial intelligence (AI) may not seem directly relevant, I leveraged these technologies to enhance content creation processes, streamlining workflows and improving overall efficiency in delivering timely and engaging updates to the commu

T

Community manager

The Epoch Times en español

Nov 2017 - Aug 2021 (3 years 10 months)

- Trabajé en la creación, curación y traducción de contenido de las cuentas de Instagram y Facebook para la nueva edición en español (es.theepochtimes.com) de 2020 a 2021, las cuales tuvieron un crecimiento orgánico de 0 a 10.000 seguidores. - omo Community Manager para la edición en español desde 2018 a 2021, tengo la experiencia en el monitoreo de la comunidad, interactuar y responder con precisión a preguntas, solicitudes, manteniendo la voz de marca. - Brindé atención al cliente a través del chat web, como también trabajé en la moderación de comentarios en el sitio web en español. Instagram strategy: growth only with organic reach from 0 to 10,000 followers in one year and with the platform's censorship against it. November 2017-August

Gabriela Serrentino

About

Detail

Timeline

Résumé