Catalina Vivas Estudiante avanzada de traductorado literarios técnico

Interprete LE Inglés Epañol

SGF Global

Jan 2025 - Current (1 year 5 months)

Fui responsable de interpretar y traducir de manera precisa entre inglés y español en diversas situaciones, asegurando una comunicación efectiva entre las partes involucradas. Utilicé herramientas tecnológicas para mejorar la calidad de mis interpretaciones y facilitar la interacción. Además, empleé ChatGPT para buscar vocabulario que no estuviera en los glosarios, lo que me permitió enriquecer mis traducciones y asegurar la precisión terminológica. También utilicé Zoom para realizar videoconferencias con los gerentes, lo que mejoró la coordinación y la fluidez en la comunicación durante las reuniones. Además, ejercí habilidades de atención al cliente al interactuar con recepcionistas y médicos para dejar mensajes a los pacientes, lo que ga

A

Maestro

Alianza

Mar 2024 - Jan 2025 (11 months)

Fui responsable de impartir clases de inglés, diseñando planes de estudio adaptados a las necesidades de los estudiantes y fomentando un ambiente de aprendizaje positivo. Además, coordiné actividades musicales y evalué el progreso de los alumnos para asegurar su desarrollo. Utilicé habilidades de atención al cliente al establecer relaciones con los estudiantes y sus familias, coordinando clases y gestionando listas de precios, lo que mejoró la comunicación y la satisfacción general en el proceso educativo. También empleé ChatGPT para investigar intereses y sus fuentes, lo que enriqueció el contenido de mis clases. Utilicé Canva para crear diversos flyers y presentaciones que promovieron las actividades educativas. Además, realicé videoconfe

M

Asistente administrativo y Recepcionista

Masajes Tamara Vivas

Jun 2023 - Jun 2024 (1 year 1 month)

Como Asistente Administrativo y Recepcionista, fui responsable de gestionar las operaciones diarias de la oficina, incluyendo la atención al cliente y la coordinación de citas. Mantuve un ambiente de trabajo organizado y eficiente, asegurando que todas las tareas administrativas se completaran de manera oportuna. Además, utilicé QuickBooks Online para registrar las transacciones financieras relacionadas con la compra de cremas corporales para masajes y otros servicios, lo que contribuyó a una mejor gestión de los recursos y un seguimiento preciso de los gastos. También empleé mis habilidades en Canva para producir propaganda, historias y publicaciones del lugar, lo que mejoró la comunicación visual y la promoción de nuestros servicios. Adem

F

Representante atención al cliente y operador telefónico

Felipa indumentaria

Jan 2021 - Jun 2023 (2 years 6 months)

Como representante de atención al cliente y operador telefónico, fui responsable de gestionar las consultas de los clientes, resolver problemas y proporcionar información sobre productos y servicios. Mantuve un alto nivel de satisfacción del cliente a través de una comunicación efectiva y un enfoque proactivo en la resolución de problemas. Además, utilicé Google Workspace para coordinar tareas y colaborar con otros departamentos, y Google Sheets para seguir órdenes y registrar datos de ventas, lo que mejoró la eficiencia operativa y la organización de la información. También empleé Zoho CRM para realizar un seguimiento de los clientes, gestionar seguimientos y registrar las ventas realizadas, lo que contribuyó a optimizar nuestras interacci

Catalina Vivas

About

Detail

Timeline

Résumé