Bruno Leonardo Scaglione

Bruno Leonardo Scaglione

About

Detail

Executive Assistant | Founder Support | AI Automation | Operations | Project Management | Bilingual (English/Spanish)
Villa Carlos Paz, Córdoba Province, Argentina
Contact Bruno regarding: 
Flexible work
Starting at USD8/hour
person_search
Finding candidates
groups
Networking

Timeline

work
Job
school
Education

Résumé

Jobs verified_user 0% verified
  • D
    Digital Content Creative Specialist
    May 2026 - Current (4 months)
    Leveraged 8+ years of experience in creative processes for digital content, encompassing brainstorming, concept development, production, editing, and refining. Independently tested ideas and adapted content strategies based on performance metrics and feedback.
  • F
    Executive Assistant
    Family Business
    Feb 2022 - Current (4 years 7 months)
    I manage daily operations, executive support, and digital workflows for a family business, including calendar coordination, email management, client communication, and process optimization. Developed and executed social media content strategies focused on audience growth, engagement, and brand visibility across Facebook, Instagram, YouTube, and TikTok. Used tools such as Notion, ClickUp, Figma, Google Workspace, ChatGPT, Canva, and AI-powered workflows to organize projects, streamline communication, create visual assets, and improve operational efficiency. Handled research, scheduling, document preparation, customer support, workflow automation, and marketing coordination while adapting quickly to changing business priorities. Created, o
  • Own Business
    Video Producer & Content Creator
    Own Business
    Jan 2021 - Current (5 years 8 months)
    Learned advanced AI tools and workflow optimization to streamline the video production process and enhance content creation efficiency. Produce engaging videos, social media campaigns, and viral content for digital platforms. Create scripts, voiceovers, and storytelling-driven content. Design landing pages, funnels, newsletters, and affiliate marketing materials. Edit short-form and long-form video content optimized for audience retention and engagement. • Leveraged 'Slack' to foster seamless communication and collaboration with team members and external stakeholders, ensuring efficient project coordination. • Utilized 'Calendar management' and 'Calendly' to meticulously schedule and organize production timelines, client meetings, and conte
  • Private Work
    S
    Translator & Transcriber
    Private Work, Somya Translators & Translated.net
    Jan 2013 - Jan 2021 (8 years 1 month)
    Translated and transcribed technical, scientific, legal, and marketing content from English to Spanish, ensuring terminology consistency, accuracy, and timely project delivery. Managed and completed 50+ commissioned projects for private clients. Utilized experience in managing client onboarding, workflow explanation, expectation setting, and process guidance from roles such as Content Creator and English Teacher to efficiently integrate new clients and projects. Applied structured communication, coordination, and continuous feedback principles, akin to core HR functions, to ensure seamless project initiation and client satisfaction. Adapted guidance to individual client needs, demonstrating an ability to manage diverse requirements and ensu
  • P
    English Teacher
    Primary Schools, High Schools & Private Students
    Jan 2012 - Jan 2022 (10 years 1 month)
    Ushuaia, Argentina • Planned and delivered engaging English lessons for students of various ages and proficiency levels, ensuring a structured and effective learning environment. • Prepared students comprehensively for exams, interviews, and professional communication, equipping them with the necessary language skills for success. • Adapted teaching methods to individual learning needs and objectives, fostering personalized growth and maximizing student potential. • Leveraged skills in assessing student capabilities, determining appropriate learning paths, and making placement decisions, mirroring core aspects of structured hiring and selection processes. • Continuously tracked student progress, aligning with performance management principl
  • Globant
    Game Tester (QA)
    Globant
    Feb 2009 - Aug 2010 (1 year 7 months)
    Participated in quality assurance and testing processes for FIFA Soccer 12. Assisted in identifying gameplay issues, bugs, and inconsistencies. Worked within structured QA workflows and testing protocols. Credited in the official game credits. • Evaluated the performance of game features and mechanics, identifying and documenting any deviations from expected performance metrics to ensure adherence to quality standards. • Contributed to team-based quality improvement processes by effectively reporting identified issues and performance insights, thereby supporting overall team workflow management and enhancing the collective understanding of product quality.
Education verified_user 0% verified
  • P
    Executive Assistant Bootcamp
    Pareto Talent Certificate
    Mar 2026 - Current (6 months)
    Completed intensive 10-day Executive Assistant training. Improved email management through the Inbox Zero methodology. Built and managed websites, funnels, and CRM systems using Go High Level. Created automation workflows using GHL and Zapier. Delivered 10 projects, including a comprehensive final research project.
  • E
    Executive English Translation Proficiency
    Jan 2013
  • B
    Basic English–Spanish Translation
    Jan 2012
  • I
    English Language Teacher Certification
    Instituto Superior del Traductorado, La Plata - Buenos Aires
    Jan 2011
  • P
    Public Translation Certification
    Jan 2011
  • I
    Sworn Technical-Scientific Translator in English Language
    Instituto Superior del Traductorado
    Jan 2010 - Jan 2013 (3 years 1 month)
    La Plata, Buenos Aires, Argentina