María Valentina Ortego Pi

E

Copy Lead

Essence of Email - Email Marketing Agency

Feb 2022 - Jun 2022 (5 months)

Liderazgo del equipo de copywriters. Edición de textos basada en los objetivos del cliente y las necesidades y experiencia de los consumidores. Investigación de usuarios y productos. - Check the quality of copies for emails, pop-ups, and SMS, and suggest improvements. Plan and organize tasks and projects. Write manuals about best practices and procedures. Provide guidance to copywriters.

E

QA Team Leader

Essence of Email - Email Marketing Agency

Aug 2021 - Mar 2022 (8 months)

Aplicación de procesos de QA y UX en emails de marketing, pop-ups y SMS. Edición de textos. Revisión de diseños y planificación de estrategias de mejora. - Check the quality of emails, pop-ups, and SMS, and suggest improvements. Plan and organize tasks and projects. Design assistance. Client communication. Klaviyo, Stripo, Remarkety, Attentive, Constant Contact.

F

Investigadora

FOPEA - Foro de Periodismo Argentino

Dec 2020 - Mar 2021 (4 months)

Investigación de los desiertos informativos de la provincia de Mendoza, Argentina. Realización de entrevistas y encuestas. Confección de base de datos. - Study of Mendoza's media wilderness. Data analysis. Interviews.

M

Prensa

Municipalidad de la Ciudad de Mendoza

Oct 2020 - Mar 2022 (1 year 6 months)

Redacción de gacetillas. Cobertura de actividades. Entrevistas. - Write articles, reports, and ads. Interviews and events coverage.

E

Supervisora

El Intransigente

Sep 2019 - Sep 2020 (1 year 1 month)

Redacción de notas para las secciones de economía, política y sociedad. Actualización de redes sociales (Facebook y Twitter). Supervisión de redactores. Edición de notas (redacción y contenido). - Write and edit articles. Agenda-setting. Team management. Social media content updates.

C

Redactora

Común ADV

Aug 2019 - Apr 2020 (9 months)

Redacción de contenidos para revista impresa de divulgación mensual. Diseño en InDesign. - Write articles for a magazine. Design them in InDesign.

E

Periodista

El Cívico

Jun 2019 - Sep 2019 (4 months)

Redacción de notas de política, economía y sociedad. Actualización de redes sociales (Facebook y Twitter). - Write articles. Agenda-setting. Update social media content.

Editora y productora

ADEN Business School Colombia

Sep 2016 - Aug 2019 (3 years)

Edición y redacción de textos académicos. Confeccionado de guiones técnicos para su posterior edición. Realización de esquemas e infografías en Adobe Ilustrator. Adopción de la normativa APA. Control de la información y chequeo de las fuentes bibliográficas. - Write and edit academic articles and documents. Prepare training content. Research. Write technical scripts. Design.

D

Pasante en el área Corrección

Diario UNO

Oct 2014 - Jun 2015 (9 months)

Revisión de la ortografía, la sintaxis y la coherencia de textos que luego serían publicados en la versión impresa del diario. La actividad demandaba además el control de que el estilo del medio de comunicación hubiera sido respetado y la verificación de los datos que aparecían en el escrito, con lo cual se desarrollaban también ciertas tareas de edición. - Proofread and edit articles for a local newspaper.

R

Ayudante de producción y columnista

Radio Elástica

Feb 2014 - Sep 2014 (8 months)

Formé parte del equipo del programa "Macanudo", el cual se emitía semanalmente por la radio digital Elástica. Colaboré en la producción del programa concretando entrevistas, recibiendo a los invitados en el piso, editando audios y proporcionando información para que los conductores debatieran al aire. En determinados segmentos, me incorporaba para realizar aportes respecto del tema en discusión. Además, ayudaba en administración de las redes sociales. - Content production. Interviews. Update social media content.

Becaria de investigación

Universidad Juan Agustín Maza

Jan 2014 - Feb 2018 (4 years 2 months)

Becaria de investigación en el proyecto "Observatorio de Medios: un estudio de la agenda informativa de la provincia de Mendoza". - Research. Data analysis.

E

Corresponsal

Educación Solidaria, del Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología de la Nación Argentina, y Centro Latinoamericano de Aprendizaje y Servicio Solidario

Nov 2013 - Dec 2013 (2 months)

Participé de las últimas dos fases, nivel secundario y superior, de la Feria Nacional de Educación, Artes, Ciencias y Tecnología, dependiente del Ministerio de Educación argentino. Las mismas se llevaron a cabo en Mendoza y La Pampa, respectivamente. Las tareas desempeñadas implicaban la realización de entrevistas a los concursantes y las autoridades, colaborar con la prensa y administrar las redes sociales, lo cual implicaba publicar notas, fotos e información sobre las distintas actividades y peculiaridades que pudieran ocurrir a lo largo del event educativo. - Write articles and social media posts. Interviews.

S

Asistente de prensa

SICOFAA

Apr 2013

Durante el Ejercicio Cooperación II - Virtual, estudiantes de periodismo colaboramos con la organización Fuerzas Aéreas Americanas en un operativo de simulación destinado a normalizar procedimientos conjuntos de ayuda humanitaria frente a catástrofes y tragedias. Nuestro objetivo era trabajar, por un lado, junto con el sector de prensa en la redacción de boletines que dieran cuenta de las distintas situaciones recreadas, a modo de ayudar en el perfeccionamiento de dicha actividad frente a un contexto crítico. Por otro, simulábamos pertenecer a medios de comunicación, lo cual demanadaba escribir noticias, realizar entrevistas y conferencias, con el objetivo de que las autoridades, en cierto modo, ensayaran cómo desenvolverse con periodistas,

María Valentina Ortego Pi

About

Detail

Timeline

Résumé

María Valentina Ortego Pi new_releases

About

Detail

María Valentina Ortego Pi