Bilingual Conversational AI Data Collector at Gaura Nitai Technologies | Torre

Bilingual Conversational AI Data Collector

Emma highlights
This highlight was written by Emma’s AI. Ask Emma to edit it.
Freelance
A project
Compensation
USD20 - 35/hour
Negotiable
location_on
Remote (anywhere)
Posted 5 months ago

Responsibilities and deliverables


We are currently looking for native speakers for the following language pairs: Language Pairs: - Catalan (ca-ES) - English. - Brazilian Portuguese (pt-BR) - English. - European Portuguese (pt-PT) - English. - Swiss German (de-CH) - English. - European Spanish (es-ES) - English. - European Spanish (es-ES) - Catalan (ca-ES). - European French (fr-FR) - Standard German (de-DE). - European Spanish (es-ES) - Basque (eu-ES). - Italian (it-IT) - Swiss/Austrian German (de-SW/AU). Project Overview: - We have secured a large-scale Code-Switching Data Collection project and are onboarding freelance/native bilingual speakers for conversational AI speech collection and transcription tasks. Project Scope: - 60 Hours per locale. - Dual-channel conversational recordings. - Customer service / contact center scenarios. - Audio + Transcription delivery. Delivery Milestones: - Batch 1 (30 Hours/Locale): Due by May 25, 2026. - Batch 2 (30 Hours/Locale): Due by June 10, 2026. Immediate Requirement - Pilot Samples: - We currently require 3 - 5 minute pilot samples for each locale including: - Dual-channel audio (Agent on CH1, Customer on CH2). - Natural code-switching flow (70:30 ratio between primary language and English). - JSON transcription format. - Customer support interaction scenarios. Support Request: - We would appreciate your support in publishing and sourcing suitable freelance/native candidates through Torre.ai.