Bilingual Community Manager (Tech Sector) – Remote (LATAM) at EmpowerLink | Torre

Bilingual Community Manager (Tech Sector) – Remote (LATAM)

Emma highlights
This highlight was written by Emma’s AI. Ask Emma to edit it.
Full-time

Legal agreement: To be defined

Provide your expected compensation while applying
location_on
Remote (for Colombia residents)
Remote (for Argentina residents)
Remote (for Ecuador residents)
Remote (for Venezuela residents)
flightsmode
Visa sponsorship: No
Posted 12 months ago

Responsibilities


Join Our Team as a Bilingual Community Manager and Take Your Career to the Next Level. Are you passionate about marketing and eager to work with U.S.-based legal firms? Do you have the skills and experience to excel in a dynamic and fast-paced environment? If yes, we want you on our team! Position: Bilingual Community Manager (English B2 Minimum). Location: Remote (Latin America). Schedule: 42 hours per week. Why Join Us? - Specialized Experience: Work directly with U.S. law firms and learn the ins and outs of marketing in the legal industry. - Competitive Salary: Earn a stable income with room for growth. - Flexibility: Enjoy a fully remote position that allows you to work from anywhere in Latin America. - Professional Development: Gain valuable experience in U.S. markets and grow with our expanding team. We are looking for a proactive, creative, and detail-oriented Bilingual Community Manager to join our marketing team. This person will be responsible for managing social media channels, engaging with our community , and creating content aligned with legal compliance and brand voice. The role is remote, full-time, based in Latin America, with flexible working hours. Key Responsibilities: - Manage the firm's presence on social media platforms (LinkedIn, Facebook, Twitter/X, Instagram, etc.), including planning, posting, scheduling, and monitoring. - Engage with followers: answer comments, messages, moderate discussions, manage reputation online. - Develop and produce content (in English & Spanish): blog posts, newsletters, insights, copy for social media, with accuracy and relevance. - Collaborate with the team to ensure all content is compliant, accurate, and reflects firm’s messaging and values. - Use analytics tools to measure performance (reach, engagement, growth), make recommendations and adjust strategy. - Stay current on legal topics, industry trends, and social media best practices. Qualifications: - Relevant and verifiable experience using HubSpot. - 6 months of relevant experience in social media management + content creation (preferably in the tech sector). - Bilingual: fluent or conversational English + native or strong Spanish. - Strong writing skills: able to simplify topics into accessible content. - Familiarity with social media tools (scheduling, analytics, community management). - Good attention to detail, ability to fact-check, respect confidentiality. - Self-starter, able to work remotely, manage deadlines, and prioritize tasks. Working Conditions: - Full‐time employment. - Remote work from LATAM. - Flexible schedule (must coordinate with team, but no fixed strict hours unless required). - Competitive compensation aligned with both LATAM and international remote standards. If you’re ready to take your marketing career to new heights and gain valuable experience working with international clients, apply now!