You have opted out of job matches in .
To undo this, go to the 'Skills and Interests' section of your preferences.
Shared by 
about 1 month ago
Requirements and responsibilities
micro1 is hiring 10 Tagalog Language Experts to create and evaluate Tagalog-language data for AI training and research. You will write prompts, analyze grammar and meaning, judge model outputs, and build structured datasets that reflect natural usage, register, and cultural context. This is detail-driven language work for native or near-native Tagalog speakers with linguistic insight.What you will doWrite and refine Tagalog prompts, dialogues, instructions, and Q&A across domains like summarization, translation, and reasoningApply linguistic analysis to assess fluency, grammaticality, semantics, pragmatics, and appropriateness in outputsCreate and annotate training datasets: parallel text, paraphrases, minimal pairs, and labeled examples with clear metadataDevelop and follow rubrics to ensure consistency across annotator teams and projectsDocument edge cases, dialect variation, and failure modes to improve data qualityRequirementsNative or near-native Tagalog with strong command of grammar, vocabulary, and natural phrasingExperience with linguistic analysis or prior annotation/content evaluation using detailed guidelinesStrong attention to detail for consistent labeling, formatting, and style guide adherenceClear written communication in Tagalog and English for notes, feedback, and documentationComfort with spreadsheets and labeling tools for high-volume, deadline-driven tasksBonusKnowledge of other Philippine languages, corpus or fieldwork experience, translation, or prior RLHF/LLM feedback workPay based on task complexity and expertise. 10 openings. Remote-first with flexible hours. Ongoing projects for language experts who deliver precise, audit-ready data.To applyShare your CV, language background, and 1-2 examples of annotation, editing, or dataset work in Tagalog with your analysis approach.