Technical Product Owner (8 Months Contract) Remote - Octopus by RTG at robusta | Torre
Technical Product Owner (8 Months Contract) Remote - Octopus by RTG
Report

Technical Product Owner (8 Months Contract) Remote - Octopus by RTG

You will lead the delivery of transformative digital experiences, shaping platforms for diverse global users.
Emma highlights
This highlight was written by Emma’s AI. Ask Emma to edit it.
Full-time

Legal agreement: Employment

Provide your expected compensation while applying
location_on
Remote (for Egypt residents)
Remote (for India residents)
skeleton-gauges
You have opted out of job matches in .
To undo this, go to the 'Skills and Interests' section of your preferences.
Review preferences
Shared by
Emma of Torre.ai
10 days ago

Requirements and responsibilities


We are seeking a Technical Product Owner – Digital Experience Platforms (DXP) to lead the delivery of digital initiatives including websites, portals, and customer-facing platforms.You will work closely with Business Analysts, UX/UI teams, Scrum Masters, and engineering teams to translate business needs into build-ready requirements, manage backlog priorities, and ensure high-quality digital experiences are delivered.Experience in destination or mixed-use digital programs (tourism, culture, retail, hospitality, real estate) is a strong plus.Key ResponsibilitiesProduct Vision & RoadmapDefine and communicate product vision for digital platformsDevelop and maintain product roadmaps aligned with business goalsBacklog Ownership & PrioritizationTranslate business requirements into epics, features, and user storiesOwn backlog prioritization based on value, risk, and dependenciesEnsure readiness with clear acceptance criteriaDigital Experience DeliveryLead delivery of websites, portals, and DXP platformsAlign UX/UI, content, and technical requirementsEnsure usability, accessibility, and engagement standardsAgile ExecutionSupport sprint planning, reviews, and retrospectivesCollaborate with Scrum Master for smooth deliveryStakeholder & Technical AlignmentAct as bridge between business and technical teamsManage dependencies across UX, dev, QA, DevOps, integrationsQuality, UAT & ReleaseDefine acceptance criteria and validate deliverySupport UAT, defect triage, and release readinessContinuous ImprovementImprove backlog quality and delivery practicesUse metrics and feedback to optimize product performanceRequirementsBachelor’s degree in Computer Science, IT, BIS, or related field3–5 years experience as a Product Owner or similar roleStrong Agile/Scrum knowledgeExperience translating business requirements into user storiesStrong stakeholder management skillsExperience with Jira or Azure DevOpsCSPO / CSM certifications are a plusArabic & English preferredRequired SkillsProduct ownership & backlog managementDXP / CMS understanding (Sitecore, AEM, Optimizely, etc.)Website & digital platform delivery experienceAgile & Scrum executionUX and customer journey translationStakeholder communicationTechnical collaboration with engineering teamsUAT and acceptance validationAwareness of integrations (CRM, SSO, analytics, etc.)
Optionally, you can add more information later (benefits, pre-screening questions, etc.)
check_circle

Payment confirmed

A member of the Torre team will contact you shortly

In the meantime, continue adding information to your job opening.