Melanie Delobelle
About
Detail
Editora
Argentina
Résumé
Jobs
verified_user
0% verified
Editora de contenidosUNRApr 2021 - Current (5 years 5 months)- Edición y corrección ortotipográfica y de estilo de materiales académicos, tanto textuales como gráficos, conforme a las pautas de la universidad. Tareas de coordinación del equipo editorial. - Carga de videos y de materiales escritos a un sistema de gestión de contenidos (CMS) y plataformas en línea. Revisión de aulas virtuales y gestión del contenido en diversas plataformas (Canvas, Moodle, LMS30, Genially, Sakai). - Contacto constante con autores y otros equipos de trabajo.- GAsistente editorialGabriela AlfieJan 2021 - Apr 2021 (4 months)
- CRedactoraConsultoría 411May 2020 - Dec 2020 (8 months)
- RedactoraCrawpicMar 2020 - Jun 2020 (4 months)- Redacción y corrección de textos para publicación web en español e inglés
- Diseñadora gráficafreelanceMar 2020 - Sep 2020 (7 months)- Diseño, actualización y armado de CV
- TranscriptoraLIOC EditorialSep 2019 - Oct 2020 (1 year 2 months)
- CorrectoraParticularSep 2019 - Apr 2020 (8 months)- Corrección de trabajo final de grado y artículo para revista especializada.
- CorrectoraParticularMay 2019- Corrección de proyecto de tesis para la Facultad de Arquitectura.
- Correctora de textosParticularMar 2019- Corrección de tesis de maestría para ser presentada en la Universidad de Quilmes.
- FRecepcionistaFishbachMar 2019 - Dec 2019 (10 months)- Recepción de padres y atención de puertas.
- Correctora de textosUBAJan 2019 - Mar 2019 (3 months)- Corrección de trabajo de investigación.
- Editor Process AnalystThomson ReutersSep 2018 - Oct 2018 (2 months)
- Transciptora de audiosUniversidad de Buenos AiresMar 2018 - Current (8 years 6 months)- Transcripciones de audios de varias horas de grabación realizados en clases de primaria
- Correctora de estiloUniversidad de Buenos AiresMar 2018 - Current (8 years 6 months)- Trabajos de corrección de estilo sobre un título publicado en Brasil.
- Correctora de textosAutónomoAug 2017 - Mar 2018 (8 months)
- Correctora de textosProfesional independienteJan 2017 - Current (9 years 8 months)- Corrección ortotipográfica y de estilo de trabajos académicos y literarios de múltiples géneros para usuarios particulares. - Participación en publicaciones de libros, tesis, cursos virtuales y trabajos de grado. Editora Correctora
- Transcriptora de audiosProfesional independienteJan 2015 - Current (11 years 8 months)- Transcripción de audios a texto para usuarios particulares e instituciones. - Clases, entrevistas, congresos y reuniones de distintos ámbitos. - Algunas instituciones son la UBA, StenoCap y editorial LIOC (España). INDEPENDIENTE DESDE 2017 Transcriptora de audios
Education
verified_user
0% verified
- CCurso de Ortografía I y IICálamo y CranJan 2021
- MTaller en línea de copywritingMaiden TomasenaFeb 2020
- ASEO profesionalArmada DigitalJan 2020
- Licenciatura en obstetriciaUniversidad de Buenos AiresJan 2019 - Current (7 years 8 months)
- EdiciónUniversidad de Buenos AiresJan 2015 - Jan 2017 (2 years 1 month)
Projects (professional or personal)
verified_user
0% verified
- La organización de los materiales editoriales en los puntos de venta de grandes, medianas y pequeñas librería físicasThomson ReutersMar 2018 - Current (8 years 6 months)