Mattew Narvaez Data services quality reviewer | Telephone medical interpreter

Data services quality reviewer (freelance)

Jeenie

Nov 2025 - Current (1 year)

Ensure the accuracy, completeness and quality data of data processed and managed by the company. Identifying and reporting data quality issues such as fraud in audio recordings (possible AI audios). Collaborating with data teams to resolve issues and improve processes. Data entry tasks.

T

Telephone medical interpreter (freelance)

May 2024 - Current (2 years 6 months)

Consecutive interpreter to doctor's visits, appointments, emergency room visits among other medical related calls between the non-English speaker and healthcare providers.

Telephone medical interpreter

Cyracom

Jul 2022 - Aug 2024 (2 years 2 months)

with a rental account. Interpreter of phone calls in hospitals, clinics, emergency rooms and customer service.

Telephone medical interpreter

Lionbridge

Apr 2022 - Jul 2022 (4 months)

with a rental account. Interpreter of phone calls in hospitals, clinics, emergency rooms and customer service.

L

Telephone medical interpreter.

Language Link

Dec 2021 - Feb 2022 (3 months)

Interpreter of phone calls in hospitals, clinics emergency rooms and customer service.

B

Manager

Bungalows Punta Canoas

Sep 2021 - Current (5 years 2 months)

As a Manager at a beach house condominium, I oversee guest reservations and manage all related collections and payments, ensuring a seamless experience for our clients. My role requires a high level of adaptability and multitasking, as I coordinate various aspects of hospitality management while providing exceptional customer service. Additionally, I utilize my decision-making and problem-solving skills to address any issues that arise promptly. Although my primary focus is on managing reservations, I also engage in community-building efforts through social media, enhancing guest interaction and satisfaction. Furthermore, I have leveraged my experience in e-commerce sales to optimize our Airbnb listings, driving increased bookings and reven

Video remote interpreter (VRI)

Interpretia

Nov 2019 - Jul 2021 (1 year 9 months)

Interpreter of video calls where I can see clients and they can see me as well. Receiving video calls from hospitals, clinics and emergency rooms.

E

English teacher

English Immersion School

Jun 2019 - Nov 2019 (6 months)

Teach English to kids and teenagers between the ages of 7 to 15, work on the scheduled class and play games based on the subject learnt that day.

Telephone medical interpreter.

Interpretia

Mar 2019 - Oct 2019 (8 months)

Interpreter of phone calls in hospitals, clinics and emergency rooms.

Telephone interpreter.

Interpretia

Aug 2018 - Feb 2019 (7 months)

Interpretation of phone calls related to legal issues, medical issued, 911 calls, insurance, banking, transport companies, touring services, State Departments of the USA, jails, airlines, etc.

L

Customer service agent – Legal assistant

Legal Assistant of Peru

Feb 2018 - Aug 2018 (7 months)

Phone calls to hospitals, clinics and doctors' offices to get medical records of the clients we represent before different legal demands. Support in a lawyers' firm of Johnson LawGroup located in Houston, Texas via Needles system.

Barista

Starbucks Perú

Jul 2017 - May 2018 (11 months)

Customer service and cash management. Knowledge of the different coffees we offer and prepare. Supplying in the bar, storage and counting.

P

Logistics manager.

Paphijos Perú

Mar 2017 - May 2017 (3 months)

In charge of integral logistics of the event and solving different eventual problems. Supervisor of the supplies and material.

T

Conference assistant.

TAWA Consulting SAC –UNFCC

Dec 2014

Direct service for different delegations from abroad and with personnel from the UN.

U

Service helper

UVK Multicines Larco S.A.

Jul 2014 - Oct 2014 (4 months)

in the candy store, cash management, POS system user.

Mattew Narvaez

About

Detail

Timeline

Résumé

Mattew Narvaez

About

Detail

Behavioral traits