Mateus Eduardo Joanes Gomes

As a Technical Translator & Interpreter with 24 years of experience, I have a proven track record of delivering high-quality and reliable translation and interpretation solutions for various domains and audiences. Among my most recent activities I worked as a staff interpreter at Alares Internet, a leading internet provider in Brazil, where I provided remote simultaneous interpreting (RSI) for national and international scenarios and as a Medical Interpreter at US companies focused on healthcare, providing over-the-phone interpreting (OPI) for limited English proficiency patients. My expertise areas include medical, technical, academic, crypto and telecom, as well as AI training, localization, and internationalization. I have a strong interest and knowledge in the health sciences and medical area, as well as in emerging technologies and trends. My mission is to bridge the language and cultural gaps between different audiences and stakeholders, and to empower them with clear and trustworthy communication. Technical Translator & Interpreter | RSI & OPI Interpreter Medical Interpreter | Medical, Legal and Customer Service Bridging Language and Cultural Gaps with Expertise in Medical and Technical Areas