Mariana Diaz Montiel

I am Mariana Díaz, a Mexican professional with more than six years of experience in writing and translating content for companies in the Latin American and Spanish markets. I have worked in sectors such as e-commerce, education and digital marketing, specialising in B2B and B2C copywriting, as well as in the transcreation and localisation of advertising campaigns for the Spanish-speaking market. Throughout my career, I have collaborated with start-ups and remote teams, and I have extensive knowledge in SEO, UX writing and tools such as WordPress, Canva and Asana.

I am also a certified yoga teacher and offer online classes, helping my students to adapt the practice to their needs, providing holistic support through yoga philosophy and breathing techniques (pranayama). My approach combines my passion for wellness with my strong background in communication, which allows me to connect deeply with my students and clients.