Laila Awalia Saummi GenAI/LLMs Writing Evaluator & Trainer

G

Generalist AI Trainer

Nov 2025 - Current (6 months)

Annotate, label, and categorize datasets across modalities (image, video, audio, and text), Ensure accuracy, consistency, and quality of annotations according to detailed project guidelines, Collaborate with project managers and QA teams to meet deadlines and quality standards, and Participate in specialized tasks such as the evaluation of AI model outputs or domain-specific labeling projects.

D

Bilingual Tutor - AI Trainer

DataAnnotation Tech

Sep 2025 - Current (8 months)

Train generative AI Assistants by working on a variety of English-Indonesian writing projects, such as: 1. Deploy complex problems to test the AI chatbot's performance, and 2. Assess the quality of AI model-generated responses for accuracy, correctness, and overall performance.

Indonesian Science Advanced AI Trainer

Invisible Technologies

Jun 2025 - Current (11 months)

Design high-quality conversational flows for AI systems, Evaluate AI responses for accuracy and clarity, Curate and structure information for AI learning, and Analyze facts, context, and behavioral patterns for AI model improvement.

A

AI Trainer for Indonesian Writers/Speakers

Feb 2025 - Apr 2025 (3 months)

Train generative AI Assistants by working on a variety of English-Indonesian writing projects, such as: 1. Create natural and coherent conversations with an AI agent, adhering to specific guidelines, 2. Evaluate AI-generated content based on predefined rubrics, focusing on factuality, comprehensiveness, and linguistic quality, and 3. Record high-quality spoken audio by reading text prompts in various environments, ensuring clarity and precision.

AI Evaluator

Translated

Nov 2024 - Jan 2025 (3 months)

Validate data based on defined annotation guidelines to ensure the correctness and quality of acquired information for AI model improvement, Provide structured feedback to improve the accuracy of AI-generated responses, and Create high-quality text content aligned with predefined parameters and objectives to train AI models.

P

Annotator for Ratings Project

Populii

Nov 2024 - Jan 2025 (3 months)

Train generative AI Assistants by working on a variety of English-Indonesian ratings projects, such as: 1. Rate AI Assistant model prompts and responses to address the specific user needs, 2. Assess the accuracy of AI model-generated text on various quality aspects through web research, and 3. Annotate prompts and responses that include Personally Identifiable Information (PII), ensuring the development of high-quality interaction data for real-world use cases.

Data Specialist for AI Model

RWS Group

Oct 2024 - Current (1 year 7 months)

Evaluate the Indonesian audio transcriptions generated by the AI model, Assess the semantic equivalence between two text excerpts in Indonesian and/or English, and Annotate text on images by creating accurate bounding boxes around specified objects.

A

Annotator for Response Correctness Project

Jul 2024 - Oct 2024 (4 months)

Evaluated a set of user queries and corresponding responses generated from the Large Language Models, and Ranked the responses on a numbered scale, along with some fact-checking to verify the information contained in each response.

D

Indonesian Language Transcriber

Datavio.ai

Jun 2024 - Jul 2024 (2 months)

Analyzed and refined sentences or short texts in Indonesian generated by speech-to-text transcription programs for clients.

AI Training for Indonesian Writers

Outlier AI

May 2024 - Jan 2025 (9 months)

Train generative AI Assistants by working on a variety of English-Indonesian writing projects, such as: 1. Write a creative and complex prompt based on a real-life case and an appropriate response following a specific use case that is locally relevant to enhance the Large Language Model (LLM)'s conversation quality, 2. Review and assess AI chatbot prompts and responses from the attempter by providing thoughtful guidance to improve their tasking skills, 3. Rate AI Assistant model prompts and responses to address the specific user needs, 4. Assess the accuracy of AI model-generated text on various quality aspects through web research, 5. Identify the response that fulfills the user's request and match the given Tools Code Outputs, and 6. Rewr

M

AI Tutor: Expert Annotator

Mindrift

May 2024 - Current (2 years)

Provide essential quality assurance and instructional guidance, Develop and implement the training programs for team enhancement and AI model refinement, Evaluate the Large Language Model (LLM) pair responses to a prompt in several terms, Collaborate with a global team in a fast-paced business environment, Test an LLM-driven system for evaluating a prompt’s performance using model-based techniques, and Optimize e-commerce search and personalization features to enhance user experience.

AI Training for Indonesian Writers

Remotasks

Jan 2024 - May 2024 (5 months)

Trained generative AI Assistants by working on a variety of English-Indonesian writing projects, such as: 1. Rated AI Assistant model prompts and responses to address the specific user needs, 2. Assessed the accuracy of AI model-generated text on various quality aspects through web research, 3. Evaluated the model's API call to retrieve the user's items from emails/files to generate a clear and precise response to the user’s prompt, 4. Assigned the prompt with the applicable use case label based on the definition category, 5. Judged the prompt from the user that fits the Voice-Only mode category and verified the prompt transcription quality, 6. Identified the response that fulfills the user's request and matches the given Tools Code Outputs

Personalized Internet Ads Assessor

TELUS Digital AI Data Solutions

Oct 2023 - Dec 2023 (3 months)

Internet advertisement research and analysis using an ad rating system to improve the content, quality, and layout, Provided comments and analyzed advertisements displayed in search engine results, as well as ratings on their relevance to the search terms entered, and Examined advertising language in terms of grammar, tone, and cultural significance.

Search Engine Evaluator

Appen

Sep 2023 - Nov 2023 (3 months)

Conducted and analyzed online research for content, images, video, and/or advertisements to refine AI data used by major search engines via desktop and mobile applications, Provided feedback and ratings on the relevancy and accuracy of search results to improve search engine performance, AI algorithms, and the user experience, and Collected, entered, and maintained accurate data records in accordance with client requests.

Laila Awalia Saummi

About

Detail

Timeline

Résumé