G

Gastón Zanuttini

About

Detail

Reconquista, Santa Fe Province, Argentina

Timeline


work
Job
school
Education

Résumé


Jobs verified_user 0% verified
  • Propio Language Services
    English-Spanish Phone and VRI Interpreter
    Propio Language Services
    Dec 2024 - Current (1 year 10 months)
    • Providing remote audio and video interpretation services to assist non-English speakers in interacting with healthcare professionals. • Facilitated communication between Spanish-speaking patients, their families, caregivers, and medical providers. • Interpreting medical histories, consent forms, and other critical documents. • Accurately recording patient communications in the system, ensuring compliance with confidentiality standards. • Providing communication support during sensitive situations, ensuring accuracy and empathy under high-pressure scenarios.
  • I
    English-Spanish Phone Interpreter
    Interpretia (Language Line Solutions)
    Apr 2024 - Dec 2024 (9 months)
    • Provided remote audio interpretation services to assist non-English speakers in interacting with healthcare professionals. • Facilitated communication between Spanish-speaking patients, their families, caregivers, and medical providers. • Interpreted medical histories, consent forms, and other critical documents. • Accurately recorded patient communications in the system, ensuring compliance with confidentiality standards.
  • A
    Delivery and Logistics
    Andreani Logística S.A.,
    Jan 2017 - Apr 2024 (7 years 4 months)
    • Distributed packages to industries and businesses in Reconquista and nearby locations. • Planned delivery routes to optimize time and resources. • Managed and organized shipping documentation, including filing and reporting. • Provided effective communication and customer service to clients and office staff. • Ensured safe transport and custody of parcels, including secure handling of monetary shipments.
  • C
    Toll Booth Cashier
    CINCOVIAL Toll Booth Reconquista
    Jan 2016 - Feb 2016 (2 months)
    • Recorded and processed payments for highway services. • Handled cash operations, including change distribution and receipt issuance. • Delivered precise and efficient customer service during transactions.
  • N
    Bank Teller
    Nuevo Banco de Santa Fe,
    Jun 2014 - Aug 2014 (3 months)
    • Handled and secured cash, checks, drafts, and other valuable documents. • Processed deposits, withdrawals, and foreign currency exchanges. • Assisted customers with inquiries, account openings, and replacement check requests. • Verified identities and validated checks to ensure secure transactions. • Recorded detailed transaction logs and managed safety deposit boxes.
Education verified_user 0% verified
  • I
    Technical-Scientific and Literary Translation (Incomplete)
    Instituto N° 28 Olga Cossettini
    Apr 2012 - May 2014 (2 years 2 months)
  • E
    High School Diploma
    Escuela Juan Bautista Alberdi
    Mar 2004 - Dec 2008 (4 years 10 months)