Eliezer Joseph

G

Translator & Linguistic Consultant

Gren Land Initiatives

Mar 2024 - Current (2 years 8 months)

Supports translation projects for humanitarian and environmental initiatives. Develops localized content tailored to cultural and linguistic contexts.

Professional Interpreter

I-Call International

Jan 2024 - Current (2 years 10 months)

Provides real-time multilingual interpretation for legal, medical, and corporate sectors. Specializes in cross-cultural communication strategies for diverse audiences. Utilizes I-Call and Propio platforms to manage assignments, log hours, and ensure compliance with privacy standards and client expectations.

F

Freelance Translator & Interpreter

Feb 2023 - Current (3 years 9 months)

Provides accurate, culturally sensitive translations in Haitian Creole, French, and English. Specializes in real-time interpretation, localization strategies, and proofreading services. Works with organizations to ensure linguistic clarity and professional communication. Manages client records and assignments using CRM-style portals like Propio, I-Call, and Verbatim, ensuring confidentiality and regulatory compliance (e.g., GDPR, PIPEDA). Coordinates complex schedules across multiple platforms, balancing diverse roles and maintaining precise records for payroll and compliance.

V

Virtual Administrative Assistant

Aug 2018 - Current (8 years 3 months)

Provided bilingual (English/French) administrative support, including calendar management, meeting coordination, and document preparation. Maintained client records and case files for law firms and agencies, ensuring strict confidentiality and compliance with privacy regulations. Proficient in virtual collaboration tools including Teams, Zoom, and Google Workspace.

U

Language Instructor

Université Moderne D'Haïti & Université Notre Dame D'Haïti

Aug 2016 - Current (10 years 3 months)

Designs tailored educational programs, including translation-focused courses. Implements effective learning strategies, adapting methodologies to diverse student needs. Develops course plans and structured materials for academic and professional learning.

M

Translation & Interpretation Educator

Morning Star Language Academy

Jan 2014 - Current (12 years 10 months)

Provides specialized training in linguistic accuracy and ethical translation practices. Conducts grammar refinement workshops and multilingual communication coaching.

D

Language Specialist

Doctors Without Borders (Médecins Sans Frontières)

Feb 2011 - Feb 2012 (1 year 1 month)

Conducts medical interpretation and translation to bridge communication gaps in healthcare settings. Ensures precise and sensitive language adaptation for patient consultations and documentation.

About

Detail

Timeline

Résumé

Eliezer Joseph

About

Detail

Behavioral traits