Hi there! Glad you clicked! So, you wanna know more about me! My name is Mariam, a Medical & general Consecutive English ↔️ Arabic Interpreter, with a native professional Arabic tongue and a very strong command of the English language. • Being a veterinarian strengthened my medical background and empowered me with the required medical terminology mostly used in medical interpretation. • Completed 60-hour Strong professional education with a medical interpretation course focused in Hospital and Health Care Facilities Administration/Management from IBN Sina Training Academy and have passed the qualifying assessment with score (Exceeding Expectations). • I am highly aware of cultural differences, understand most of the Arabic dialects, and can speak the Modern standard Arabic fluently. • Personable, professional, and confident in multicultural settings. • Able to work well, both, individually and as part of a team. • Highly self-motivated, determined, well-spoken and experienced person, understanding the meaning of running the business. Able to execute plans solve issues provide the most accurate interpretation and maintain customer satisfaction. • Skilled in Computer Networking, Networking, Healthcare, Consecutive Interpretation, and Medicine. SERVICES I OFFER • Over the Phone Interpretation. • Video Remote Interpretation. • Onsite Face to Face Interpretation. I Guarantee a High-Quality Interpreting Service By: 1- Rendering correct concepts and meanings according to the conventions of established interpretation protocol, with no omissions or additions. 2- Managing the conversation flow between the two parties and clarifying any cultural differences between them using excellent judgment and skill. 3- Facilitating doctor-patient communication at hospitals, clinics, and other healthcare-related facilities. 4- Conducting interpretation in a friendly and professional manner. You can contact me via E-mail:
Mariamoustafaa1@gmail.com or send me a DM on Linkedin Wish you a lovely day!
