Carlos Manuel Nacianceno Sepúlveda Software Engineer at SOCi, Inc.

Software Engineer

SOCi, Inc

Jan 2022 - Oct 2022 (10 months)

Backend engineer on the Architecture team at SOCi, a CoMarketing Cloud SaaS platform for multi-location enterprises. Design and build REST and gRPC microservices in Go, own an AI-powered translation service running in production, and contribute to the platform's evolution from a legacy PHP monolith toward microservices.

Own an AI translation service in Go: a RAG pipeline managing 28,000+ terms across 7 languages, grounded on human-expert-corrected translations, backed by an async job architecture (RabbitMQ, Redis) for reliable at-scale throughput.
Led the foundational PHP 7.2 → 8.x upgrade across a multi-tenant monolith with thousands of jobs and 100+ engineers committing concurrently — a technically complex, low-margin-for-

Software Engineer

BairesDev

Aug 2021 - Jan 2022 (6 months)

B

Lead Software Developer

Blackinntech

Nov 2015 - Aug 2021 (5 years 10 months)

- Responsible for designing and developing various solutions to automate manual processes. Working with PHP, Python, Go and JavaScript technologies in the role.
- Attending meetings with the clients to gather project requirements. Passing on all information to the Project Managers. Taking part in the development, testing and deployment stages.
- Developing REST APIs in PHP for various SaaS platforms under microservices architecture. Additionally, maintaining the AWS infrastructure on several existing products.
- Developing and deploying Go based Lambda services and Flask APIs. In charge of mentoring and leading another members of the team.
- Technologies used: Go, JavaScript, PHP, Symfony, Laminas, Python, Flask, REST, A

Training Manager

NetMX

Nov 2009 - Oct 2015 (6 years)

- Deliver several official PHP and Zend-related courses from English to Spanish. Additionally, set up a contact support service on Zend Framework for various clients across Latin America.
-Company Developers Training
-PHP Training
- Zend Framework Training
-Zend Products Training and Consulting
-PHP Performance Consulting
-R&D

Software Developer Sr

NetMX

Feb 2001 - Nov 2009 (8 years 10 months)

- Developing PHP and Zend Framework applications
-Databases design and use (MySQL, MS SQL, NoSQL)
-Apache Web server Configuration
-Linux Servers Management .
- Web Services
-Shell scripting
-Mobile Develpment.

Web Developer

NetMX

Sep 2000 - Feb 2001 (6 months)

- PHP Web Pages
-Front End (HTML,CSS, Javascript).

Carlos Manuel Nacianceno Sepúlveda

About

Detail

Timeline

Résumé

Carlos Manuel Nacianceno Sepúlveda

About

Detail

Behavioral traits