Carla Mariano Fernandes

Carla Mariano Fernandes

About

Detail

Transcriber, Translator, Text Reviewer ENG/PTBR
Rio de Janeiro, Brazil

Contact Carla regarding: 

work
Full-time jobs
Starting at USD10/hour
Flexible work
Starting at USD7/hour

Timeline


work
Job
school
Education

Résumé


Jobs verified_user 0% verified
  • i
    S
    O
    Independent Consultant – AI & Virtual Support
    iMerit Technologies, SimulTrans, Outlier AI, Appen, RWS GROUP Moravia
    Jan 2023 - Current (2 years 6 months)
    • Provide virtual assistance to clients, including document organization, scheduling, and communication in English. • Support automation of workflows and client interaction processes. • Assist in managing databases and tracking project milestones.
  • f
    Procurement & Business Analyst
    freelance
    Jan 2022 - Current (3 years 6 months)
    • Communicate with vendors and clients to resolve issues and streamline administrative tasks. • Perform registration and documentation for contracts through online platforms. • Maintain accurate records and ensure timely follow-up with stakeholders.
  • P
    Operations & Process Optimization Manager –
    Public Bank
    Jan 2010 - Jan 2022 (12 years 1 month)
    • Led internal controls and compliance efforts, often acting as liaison between departments and clients. • Trained team members and managed cross-functional communication. • Ensured confidentiality of financial and personal data in all operations.
Education verified_user 0% verified
  • F
    MBA in Translation and Text Review
    Facuminas
    Jan 2024 - Dec 2024 (1 year)
  • U
    MBA in Relationship & Services
    UNOPAR
    Jan 2021 - Dec 2022 (2 years)
  • U
    Associate Degree in Business Management
    UNOPAR
    Jan 2019 - Jul 2021 (2 years 7 months)