Brian

Production Coordinator Administrator

Home Genius Exteriors

Dec 2025 - Current (11 months)

• Coordinated logistics, documentation, and financial and legal arrangements for residential construction and renovation projects
• Managed permitting processes, including obtaining building permits, scheduling inspections, and securing business licenses across 50+ cities and counties in North and South Carolina
• Collaborated closely with public officials to ensure compliance with local regulations and requirements
• Reviewed financial details with lending partners to support customers in securing financing for home improvement projects
• Met with HOA representatives to present project materials, review site plans, and ensure compliance with community guidelines and approvals
• Coordinated with insurance third part

V

Spanish Medical Interpreter

Verbatum

Feb 2025 - Nov 2025 (10 months)

• Facilitated effective communication between medical staff and Spanish-speaking patients through video remote interpretation.
• Collaborated closely with nursing staff to provide essential information about patient conditions, ensuring proper care delivery.
• Advised hospital administration on strategies for improving language access services and overall patient experience for Spanish-speaking individuals.
• Accurately translated medical terminology during patient consultations and treatment discussions.
• Assisted in training new interpreters on best practices and organizational protocols.
• Participated in quality assurance initiatives to maintain high standards of interpretation accuracy.

Spanish Medical Interpreter

Globo

Apr 2024 - Jun 2024 (3 months)

• Provided real-time Spanish-English OPI interpretation for medical appointments, ensuring cultural sensitivity and accuracy.
• Supported effective communication in routine and critical healthcare scenarios across multiple specialties.
• Maintained strict confidentiality and professionalism in compliance with industry standards.

Spanish Medical Interpreter

Propio Language Services

Apr 2024 - May 2024 (2 months)

• Delivered precise OPI Spanish-English interpretation for medical consultations across diverse specialties.
• Ensured accurate and confidential communication while adhering to HIPAA regulations.
• Facilitated clear understanding between patients and providers in sensitive and high-pressure situations.

Spanish Medical Interpreter

VOYCE

Feb 2024 - Feb 2025 (1 year 1 month)

• Provided professional Spanish-English interpretation services in real-time for healthcare professionals and patients via OVI and OPI platforms, ensuring accurate communication in high-stress environments.
• Facilitated effective communication across various medical specialties, including pediatrics, oncology, orthopedics, cardiology, and mental health.
• Utilized EMR systems such as Epic, Cerner, and MyChart to verify patient information, document clinical encounters, and manage scheduling.
• Conducted video-based interpretations using platforms like Doxy.me, Zoom, Microsoft Teams, and Weyi, ensuring a seamless and confidential virtual e

Cashier

Crystal Mountain resort

Dec 2023 - Feb 2024 (3 months)

• Greeted customers entering store and responded promptly to customer needs.
• Welcomed customers and helped determine their needs.
• Worked flexible schedule and extra shifts to meet business needs.
• Operated cash register for cash, check, and credit card transactions with excellent accuracy levels.

Medical Interpreter

LanguageLine Solutions

Jan 2023 - Nov 2023 (11 months)

• Enhanced patient understanding by accurately translating medical terminology and complex concepts between medical professionals and patients.
• Ensured clear communication by providing precise interpretation of doctor's instructions, diagnoses, and prescriptions to non-English speaking patients.
• Improved patient satisfaction with medical care by facilitating effective communication between healthcare providers and diverse populations.
• Contributed to a supportive healthcare environment by fostering open dialogue and trust between providers and patients through skilled interpretation services.

V

Customer Support Agent

Voicenter

Jan 2022 - Feb 2022 (2 months)

• Enhanced customer satisfaction by promptly addressing and resolving support inquiries.
• Provided personalized assistance for customers, resulting in a higher overall satisfaction rate.
• Streamlined support processes by implementing efficient ticket management systems, improving response times.
• Collaborated with team members to identify common issues and provide consistent solutions, reducing repeat concerns.

L

Intern

Lambare Cooperative

Mar 2021 - May 2021 (3 months)

• Enhanced intern productivity by assisting with project coordination and providing ongoing support.
• Streamlined office processes for improved efficiency and time management through regular organization and filing.
• Contributed to a positive team environment by collaborating with fellow interns on group projects and presentations.
• Supported staff members in their daily tasks, reducing workload burden and allowing for increased focus on higher-priority assignments.

About

Detail

Timeline

Résumé

Brian

About

Detail

Behavioral traits