Project Assistant & Translator verified_user
Verified experience
public Remote experience
Independent Localization Group (Confidential)
Jan 2023 - May 2024 (1 year 5 months)
As a Project Assistant & Translator, I translated and edited web-based content from Japanese to Portuguese, ensuring cultural adaptation for target audiences in Latin America. I managed task flow using Discord, Trello, and shared documents, facilitating efficient project coordination. My participation in quality control and deadline tracking was crucial for maintaining high standards and effective team communication. While my role may seem unrelated to B2B sales, media, and account management, it provided foundational skills relevant to these areas, particularly within long-cycle project structures. I worked on multistep content delivery pipelines, akin to long B2B sales cycles, which involved multiple contributors, tight deadlines, and evo