Agustina Melluso
About
Detail
Mar del Plata, Buenos Aires Province, Argentina
Contact Agustina regarding:
work
Full-time jobs
Résumé
Jobs
verified_user
0% verified
TranscriptorData AnnotationNov 2025 - Current (9 months)- TranscriptorTransPerfectJul 2025 - Sep 2025 (3 months)
- PProfesora particular de inglés (nivel secundario)May 2014 - Feb 2016 (1 year 10 months)Como Profesora particular de inglés (nivel secundario), impartí clases de apoyo a grupos de más de cinco estudiantes, ayudando a los alumnos a aprobar exámenes mensuales y mesas de examen de fin de año. Mi enfoque en la enseñanza se complementó con mis habilidades en redacción y lingüística, lo que me permitió desarrollar materiales didácticos efectivos y adaptados a las necesidades de mis estudiantes. Además, mi experiencia como traductora certificada me ha proporcionado una comprensión profunda del idioma inglés, lo que enriquece mis lecciones. Aunque la transcripción no es un aspecto central de mi rol, he trabajado como transcriptora de audios generados por inteligencia artificial, lo que ha mejorado mi atención al detalle y mi capacidad
- EEnglish tutorJan 2014 - Current (12 years 7 months)Grammar and conversational classes (high school level).
Education
verified_user
0% verified
- ITechnical-Scientific English TranslatorISCEMMar 2021 - Dec 2024 (3 years 10 months)
- ITechnical-Scientific English TranslatorISCEM - Buenos Aires, ArgentinaJan 2021 - Jan 2024 (3 years 1 month)